Micheal Irvin and Tony Dorsett, Dallas Cowboys